27 kwietnia 2014

Sunday trip



sunnies - biedronka
t-shirt - reserved
leather jacket - zara
jeans - h&m
slip-on sneakers - din sko


/EN/ A spontaneous trip to New Warpno, and the word 'new' took on a whole new meaning here as the city during the two last years has transformed beyond recognition. I highly recommend to visit this beautiful city to anyone who has the opportunity to do so. For me it was also a great opportunity to present a simple spring outfit. White jeans, a loose t-shirt and sneakers is all you need for a spring holiday. Well, maybe also some stylish sunglasses :)
 
/PL/ Spontaniczny wyjazd do Nowego Warpna, a słowo 'nowe' nabrało tu zupełnie 'nowego' znaczenia ponieważ miasto w ciągu ostatnich dwóch lat przeistoczyło się nie do poznania. Polecam każdemu, kto ma możliwość odwiedzenia tej miejscowości i poznania jej uroku. Jednocześnie okazja ta stała się idealna by zaprezentować swobodny wiosenny strój. Białe jeansy, luźny t-shirt i wygodne trampki - to wszystko czego potrzebujesz na wiosenną pogodę. No może jeszcze przydałyby się stylowe okulary przeciwsłoneczne :)


Instagram